떼제 공동체-Nada te turbe(두려워 말라)

떼제 공동체(The Taizé Community)는 프랑스 부르고뉴  손 에 로와르(Saône-et-Loire)에 있는 초교파 공동체다. 1940년 개신교 수도자인 로제 수사가 설립했다.

떼제 유럽 모임

 

로제 수사는 2차대전 때 나치 치하에서 피신한 유대인들을 숨겨줬고, 전쟁 후에는 독일군 포로들을 받아줬다. 

 

1950년대부터 세계 각지의 청년 수천 명이 참석하는 기도 모임이 매주 열린다. 

 

로제 수사는 2005년 기도 모임 중 루마니아 여성의 흉기에 찔려 숨졌다. 가해 여성은 정신적 문제가 있는 것으로 밝혀졌다. 이후 카톨릭의 알로이스 수사가 원장을 맡았다.

떼제 공동체

 

https://youtu.be/go1-BoDD7CI?si=EqcZu8VcUcWPeIAB

 

Nada te turbe(두려워 말라)-16세기 스페인 아빌라의 성 테레사(St. Teresa of Ávila)가 쓴 기도문

 

Nada te turbe,
Nada te espante,
Todo se pasa,
Dios no se muda.

La paciencia
Todo lo alcanza;
Quien a Dios tiene,
Nada le falta:

Solo Dios basta.

 

아무것도 너를 흔들지 못하게 하라,
아무것도 너를 두렵게 하지 못하게 하라.
모든 것은 지나가고,
하나님은 변하지 않으신다.

인내로써
모든 것을 얻으리라.
하나님을 가진 이는
아무것도 부족함이 없으니,

오직 하나님만으로 충분하다.

 

 

https://m.blog.naver.com/ioyeo/223990449817